музыка

Задумывались ли вы о подтексте зарубежной музыки которую слушаете? Сюда выкладываем иностранные песни и делаем свой построчный (или хотя бы смысловой) перевод, стараясь передать не просто слова, а настроение. Обсуждаем, как переводчики облажались в официальных версиях, и как бы вы перевели сами.

«По волнам памяти: Пластинки, Кассеты, CD» (Ностальгия). Физические носители уходят в прошлое, но у многих из нас остались тёплые воспоминания. Расскажите о вашей коллекции. Покажите фото (если есть) или просто опишите: Первый диск/кассета, купленные на свои карманные деньги. Помните ли вы...

Все мы знаем, что в песнях часто встречаются одни и те же темы. Давайте обсудим самые раздражающие или, наоборот, милые клише в музыке. «Я позвоню тебе в 2 часа ночи» (почему именно в 2?). Внезапное изменение темпа в конце песни (это уже классика). Скрипка на заднем фоне в рок-балладе -...

Ваш любимый альбом всех времен и почему именно он?

Какая песня заставляет вас плакать, а какая - прыгать от радости?

Опишите свой музыкальный вкус одним мемом или картинкой.

Есть ли у вас «музыкальный стыд» (то, что вы слушаете тайком)?